home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 20 / AMIGAplus Sonderheft 20 (1999)(ICP)(DE)[!].iso / LOCALE / catalogs / Français / toolmanagerprefs.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1999-05-08  |  6KB  |  271 lines

  1. CTLGFVER
  2. -$VER: toolmanagerprefs.catalog 5.00 (1.6.98)
  3.     fran
  4. rences Toolmanager
  5.     Commande
  6. lection commande
  7. pertoire courant
  8. lection R
  9. pertoire
  10. Raccourci clavier
  11. cran public
  12. Objet Ex
  13. cutable
  14. Objet Image
  15.     Objet Son
  16. lection Fichier
  17. Effacer
  18. Efface l'entr
  19. e selectionn
  20.     _Utiliser
  21. Utilise les r
  22. glages actuels
  23.     _Annuler
  24. "N'utilise pas les r
  25. glages actuels
  26. Projet
  27.     Ovrir...
  28. Ajouter...
  29. Sauver en...
  30. Presse-papier...
  31.  propos...
  32.  propos de MUI...
  33. Quitter
  34.     Modifier
  35. Derni
  36. res valeurs sauv
  37. Valeurs initiales
  38. Options
  39. er ic
  40. nes ?
  41. lectionne le type de la liste d'objets
  42. Liste de tous les objets Exec
  43. Liste de tous les objets Image
  44. Liste de tous les objets Son
  45. Liste de tous les objets Menu
  46. Liste de tous les objets Ic
  47. Liste de tous les objets Dock
  48. Liste de tous les objets Acc
  49. _Sauver
  50. ESauve les r
  51. glages actuels de fa
  52. permanente et quitte le programme
  53. ASauve les r
  54. glages actuels temporairement
  55.  et quitte le programme
  56. _Tester
  57. Teste les r
  58. glages actuels
  59. 9N'utilise pas les r
  60. glages actuels
  61. et quitte le programme
  62. Nouveau _Groupe
  63. e un nouveau groupe
  64. Nouvel _Objet
  65. e un nouvel Objet
  66. _Trier
  67. %Trie la liste par ordre alphab
  68. tique
  69. Nouveau Groupe
  70. Nouvel Objet
  71. finit le nom de l'objet
  72. Modifier le nom de l'objet Exec
  73. 1Nom de la commande 
  74.  lancer
  75. lors de l'activation
  76. Type _Exec
  77. Type de commande
  78. finit le raccourci clavier
  79. activant la commande
  80. 5Quantit
  81.  d'octets 
  82.  allouer
  83. pour ex
  84. cuter la commande
  85.     Priorit
  86. "Priorit
  87.  de la commande 
  88. cuter
  89. pertoire d'o
  90.  la commande sera lanc
  91. Chemin
  92. pertoires 
  93.  examiner
  94. lorsque la commande
  95. cute un autre programme
  96. Fichier de sortie
  97. %Fichier de sortie lors de l'ex
  98. cution
  99. INom de l'
  100. cran public
  101.  passer en avant-plan
  102. avant d'ex
  103. cuter la commande
  104. APasse les ic
  105. nes du Workbench
  106. en tant qu'arguments 
  107.  la commande
  108.     En _avant
  109. BPasse l'
  110. cran public en en avant-plan
  111. avant d'ex
  112. cuter la commande
  113. Modifierr l'objet Image
  114. Fichier
  115. 1Fichier depuis lequel les images seront charg
  116. Modifier l'objet Son
  117. %Commande 
  118.  envoyer vers le port ARexx
  119. Port ARexx
  120. CPort ARexx vers lequel
  121. la commande sera envoy
  122. Par d
  123. faut: 
  124. bPLAY
  125. Modifier l'objet Menu
  126. eGlissez ici un objet Exec depuis
  127. la fen
  128. tre principale. Il sera activ
  129. quand le menu sera selectionn
  130. eGlissez ici un objet Son depuis
  131. la fen
  132. tre principale. Il sera activ
  133. quand le menu sera selectionn
  134. Modifie l'objet Ic
  135. sGlissez ici un objet Exec depuis
  136. la fen
  137. tre principale. Il sera activ
  138. quand l'ic
  139. ne du Workbench sera selectionn
  140. qGlissez ici un objet Image depuisla fen
  141.  principale. Son image sera utilis
  142. pour cr
  143. er l'ic
  144. ne du Workbench
  145. uGlissez ici un objet Image depuis
  146. la fen
  147. tre principale. Il sera activ
  148. quand l'ic
  149. ne du Workbench sera s
  150. lectionn
  151. QPosition de l'ic
  152. ne par rapport au coin sup
  153. rieur gauche de la fen
  154. tre Workbench
  155. Montrer_Noms
  156. -Ajoute le nom d'objet 
  157.  l'ic
  158. ne du Workbench
  159. Modifier l'objet Dock
  160. 7Raccourci clavier pour ouvrir
  161. et fermer la fen
  162. tre Dock
  163. 1Nom de l'
  164. cran public
  165.  la fenetre dock appara
  166. EPosition de la fen
  167. tre Dock
  168. par rapport au coin sup
  169. rieur de l'
  170.     Colonnes
  171. )Nombre des colonnes dans la fen
  172. tre Dock
  173. Fonte
  174. 7Utiliser cette fonte pour
  175. le texte dans la fen
  176. tre Dock
  177. lectionner fonte
  178. A_ctiv
  179. 6Ouvre la fen
  180. tre Dock
  181. lors du d
  182. marrage de Toolmanager
  183. A_rri
  184. re Plan
  185. 5Passe la fen
  186. tre en arri
  187. re plan
  188. lors de l'ouverture
  189.     _Bordure
  190. e une bordure autour le fen
  191. tre Dock
  192. _Centr
  193. .Centre et ouvre la fen
  194. tre Dock
  195. sous la souris
  196.     _Premier
  197. 1Ouvre la fen
  198. tre Dock
  199. sur le premier 
  200. cran public
  201. 'Affiche les images dans la fen
  202. tre Dock
  203. e un menu pour
  204. la fen
  205. tre dock
  206. _Pop Up ???
  207. 6Ferme la fen
  208. tre Dock, apr
  209. s la s
  210. lection d'une entr
  211. _Sticky ???
  212. 7Oublie la postion de la fen
  213. tre dock
  214. s sa fermeture
  215. _Texte
  216. %Affiche du texte dans la fen
  217. tre Dock
  218. Liste de toutes les entr
  219. es dans la fen
  220. tre Dock.
  221. Glissez un objet depuis la fen
  222. tre principale
  223.  sur cette liste pour cr
  224. er des entr
  225. Modifie l'Objet Acc
  226. Renomme le nom du Groupe
  227. Ouvre un fichier configuration
  228. Ajoute au fichier configuration
  229. Sauve le fichier configuration
  230. Erreur dans le fichier
  231. !Impossible d'
  232. crire le fichier
  233. ;Quelques requ
  234. tes sont encore ouvertes
  235. Fermez-les d'abord !
  236. Options globales
  237. pertoire ou ToolManager cherche
  238. les fichier avec des chemins relatifs
  239. diteur de pr
  240. rences
  241. vNom de la commande ex
  242. e lors de la s
  243. lection de l'entr
  244. e Dock "Pr
  245. rences..."
  246. Par d
  247. faut: 
  248. bSYS:Prefs/ToolManager
  249. Active le _R
  250. *Active les fonctions r
  251. seau de Toolmanager
  252. Active la _r
  253. organisation
  254. 5Active la r
  255. organisation des couleurs pour les images
  256. cision de la r
  257. organisation
  258. termine avec quelle pr
  259. cision doit
  260. se faire la r
  261. organisation des couleurs
  262. Interface utilisateur
  263. Presse-papier pour les objets
  264. Ceci est le presse-papier pour les objets.
  265. Glissez sur cette liste les objets
  266. depuis la fen
  267. tre principale.
  268. Tirez les objets de cette liste
  269. sur les autres fen
  270. tres Dock.
  271.